En gledens dag header image - aarsland.com
← Amerikas morsomste hunder - og en gøy tysker De gamle var roligere før →

Opptegnelser fra et baderom

Skrevet av Andreas, 13. april, 2006 · 7 kommentarer

Jeg dusjet akkurat. Dette er hva jeg lærte:

Det finske ordet for flass-sjampo er rett og slett Hilseshampoo.

På alle flasker og tuber og lignende er det et bilde av en boks med påskrift på hvor mange meter innholdet vil måle dersom man presser det ut gjennom åpningen. (Det som taler mot denne teorien er at nesten alt blir enten 12M eller 18M. Er det noen andre som vet hva dette målet ellers skulle angi?)

Jeg har gått noe opp i vekt.

Kategorier: Forskning

7 kommentarer så langt ↓

  • 1 Jo // 14. apr, 2006 kl. 01:20

    Med tanke på finsk; vær ikke bekymret! Jeg har nettopp tilbrakt et par uker i Finland, og for å være ærlig, der finnes mange rare ord. Min erfaring tilsier at du ikke trenger å tenke for mye på verken betydning, uttale, staving eller relaterte aktiviteter. Alt hva du prøver å si vil bli besvart med de groveste banneord eller liknende. Dette taes dog aldri personlig, men som en slags aksept eller som en antropologisk observasjon. Stryk det som ikke passer. (gjerne hele innlegget for den sakens skyld…)

  • 2 Steinar // 14. apr, 2006 kl. 14:18

    Har de flass på tennene?

  • 3 Andreas // 14. apr, 2006 kl. 15:29

    Har de hilst på tennene?

  • 4 Sigrun // 14. apr, 2006 kl. 16:06

    Gratulerer med vektøking, Andreas!!!

  • 5 Hans Martin // 15. apr, 2006 kl. 12:19

    Eg lærte ein morsom ting av vår gode finske gitarkamerat her ein dag.
    Finnene har eit heilt spesielt ord som lyder
    Kalsarikànnit.
    Og betydninga av ordet, hold deg fast: Bokserfylla. Ordet betyr rett og slett å sitte i bokseren og drike seg full. Tenk for eit spennende folkeslag finnene må være, som faktisk har eit allment brukt ord til denne aktiviteten.

  • 6 Hans Martin // 20. apr, 2006 kl. 23:49

    Eg trur at 12m og 18m på flasker og tuber står for kor mange månader eit barn bør vere før det er trygt å bruke produktet.

    Apropos styrke. Kvifor har dei laga mild såpe for intimvask? Man bør ha STERK såpe til sånne ting. STERK!

  • 7 Andreas // 29. apr, 2006 kl. 18:08

    Eureka! 12M og 18M angir flaskens holdbarhet etter åpning! (i måneder altså). Takk til alle som har hjulpet meg underveis i prosessen.

Skriv en kommentar